Kasımpaşa Mevlevihanesi'nde Semazen Töreni

طقوس الدوارين في خانقاه قاسمباشا المولوية.

في قلب منطقة بيوغلو، يختبئ خانقاه صوفي.

ادخلوا زقاقًا ضيقًا بعيدًا عن صخب منطقة بيوغلو، وستصلون إلى مكان غالبًا ما يتم تجاهله في الأدلة السياحية: خانقاة كاسيمباشا المولوية. تأسست هذه الخانقاة، وهي ثالث خانقاة مولوية في إسطنبول، على يد عبد الله دده، شيخ خانقاة غالاتا المولوية، في ستينيات القرن السابع عشر. وقد تم ترميمها في عهد السلطان محمود الثاني، وبعد إغلاق الزوايا في عام 1925، ظلت مغلقة لمدة قرن، ثم أعيد افتتاحها الآن، مع الحفاظ على طابعها الأصيل.

يقع هذا المكان على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من برج غلطة، ولكنه بعيد تمامًا عن الزحام. يصفه مراجعي موقع "تريب أدفايزر" بأنه "واحة في قلب إسطنبول"، وهو مكان حيوي بفضل تصميمه وهيكله.

إنها ليست مجرد عرض، بل هي تقليد حيّ.

يُفتحُ قاعةُ "السما" في خانقاه المولوية أيام الأربعاء والجمعة والأحد في الساعة الخامسة مساءً. "السما" هي رحلة روحية بدأها جلال الدين الرومي في القرن الثالث عشر. في اللغة الأكاديمية، يُطلق على هذا الطقس اسم "المقابلة"، بينما يُعرف في الأوساط الشعبية بـ "عرض السما"، أو "طقس السما"، أو "طقس السماعين". كلها تعابير تشير إلى نفس الطقس. وقد أدرجت منظمة اليونسكو هذا الطقس في قائمة التراث الثقافي غير المادي في عام 2008.

ستتعرف على أسباب دوران الراقصين الصوفيين، وما الذي تعبر عنه الموسيقى، وماذا ترمز إليه الملابس التقليدية. ثم، يقتحم الراقصون الصوفيون القاعة مصحوبين بموسيقى صوفية حية، ويقومون بالدوران طوال الأربع "تحيات" التقليدية.

هذا ليس عرضًا مسرحيًا مُعدًا مسبقًا. ما يصرّ المعلقون عليه هو أن هذا المكان ليس "وجهة سياحية": لا توجد مؤثرات إضاءة، ولا تصفيق، والأجواء هادئة وبسيطة.

معارض وورش عمل للفنون التقليدية.

قبل وأثناء الاحتفال، يمكنكم زيارة معرض "تحف التكية" ومتحف "أدوات الدراويش". في الطابق العلوي، يوجد صالة عرض للفنون التركية التقليدية، بما في ذلك الخط والرسم الزخرفي. هنا، يمكنكم رؤية الآلات الموسيقية، والمخطوطات القديمة، والأشياء التي كان يستخدمها الدراويش في حياتهم اليومية.

مؤسستنا.

يتم تشغيل خانقاه قاسمباشا المولوية من قبل مؤسسة "الإنسان والإرشاد". وتعمل المؤسسة أيضًا في "زاويّة سنبول أفندي"، وهي من أقدم الزوايا في إسطنبول. أولويتنا هي الحفاظ على هذا الإرث بالطريقة الصحيحة، دون تحويله إلى مجرد عرض تجاري.

ماذا يتضمن؟

• احتفال الدرويشية مع شرح.
• معرض للفنون التقليدية والأعمال الفنية المعروضة في الطابق العلوي.
• الوصول إلى معارض "تحف الطرق الصوفية" و"مقتنيات الدراويش".

أبرز النقاط:

• في معبد صوفي حقيقي.
• تتوفر خدمة المصعد، كما تتوفر تسهيلات لذوي الاحتياجات الخاصة.
• كتيب معلومات متعدد اللغات (باللغة التركية، الإنجليزية، العربية، والفارسية).