
Istırap Korosu
قلوب تعاني، وعشاق لا يجدون لقاء، وأحلام عالقة... هذا المبنى، حيث تتداخل السعادة والحزن، يظهر الآن على المسرح.
"جوقة المعاناة" هي عرض مسرحي مؤثر يجمع بين الإيقاع والتمثيل، حيث يتحول ممثلان إلى عشرات الشخصيات، ليكشفا عن المعاناة الخفية، والمواقف المضحكة، والعزلة المؤلمة التي يعيشها سكان مبنى سكني.
بإخراج من خليل أرتور وبنص من مراد محموديازيوجلو، كل ضربة تحمل قصة مختلفة، وكل صوت نقر يفتح بابًا جديدًا. ليلة مألوفة، ومؤثرة، وواقعية للغاية تنتظركم.
بدأ الجوقة.
مقعدك جاهز.
صمت! (أو: هشش!)
جائزة "دييريكلر آراسي" لأفضل جمهور.
إنتاج "صالة صغيرة".
مخرج.
بقلم: مراد محموديازيوجلو.
المخرج: خليل أرتور.
المشاركون: بلجه دالكارا، مورات كوتشار.
تصميم الإضاءة والديكور والملصقات: خليل أرتور.
الأزياء: تورخان جوتشين أوغلو.
مُعَدّات الصوت والإضاءة: محمد سومر.
فصل واحد | 70 دقيقة.




