الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
İhanet Yıllarında Yaşamak - Prömiyer
📌 أخرىمدفوع

İhanet Yıllarında Yaşamak - Prömiyer

9 أكتوبر 20:30
Biletix

مسرحية "العيش في سنوات الخيانة"، التي أعدتها وأدارتها نسريْن كازانكايا، ستحظى بعرضها الأول يوم الجمعة الموافق 9 أكتوبر 2026 في تمام الساعة 20:30. المسرحية، التي قام بكتابة السيناريو الخاص بها شفق إرويار، وتصميم الديكور والأزياء لها أدنان بيرك شينيو، والإضاءة لها كمال إديس، وتصميم الحركات فيها مليسا بيلت ديميرتشي، يشارك فيها الممثلون: باريش يالتشينسو، وأوغوز إيشتشي، وباهار كارا أوغلو، وجوكجه بورجو زومروت، وكان كورت أوغلو، وسيفال إينان، وإيسيل إسرافيلوفا، وروزيتا ألموزلينو، وزينب سو بولات، وسيلين غوموشكايا.

تم تجميع وكتابة هذا العمل الفني مستندًا إلى مذكرات الكاتب الأمريكي الشهير آرثر ميللر، والتي تحمل عنوان "انحناءات الزمن: حياة"، ومسرحية "القدر"، وسجلات المحكمة الخاصة بـ "اللجنة التحقيقية في الأنشطة المناهضة للأمريكية". وقد قامت نسرين كازانكايا بترجمة جميع المصادر المستخدمة.

في خمسينيات القرن العشرين في أمريكا، تتلاقى أحداث التحقيقات التي أجراها مكارثي مع أحداث مدينة سالم المظلمة في القرن السابع عشر. تتشكل القصة الأساسية للمسرحية من خلال محاكمة الكاتب الشهير آرثر ميلر أمام "اللجنة التحقيقية حول الأنشطة غير الأمريكية" (HUAC). في تلك الفترة، اتُهم العديد من الفنانين والكتاب والعلماء بالشيوعية، وفقدوا وظائفهم، وتم رفع دعاوى قضائية ضدهم، وسُجنوا. في هذا السياق، سافر آرثر ميلر إلى مدينة سالم، وبدأ في البحث في سجلات المحاكم الخاصة بالأشخاص الأبرياء الذين اتُهموا بالسحر في القرن السابع عشر وتم إعدامهم. بعد ذلك، كتب مسرحية بعنوان "قدر الساحرات". وسيقف هو نفسه لاحقًا أمام المحكمة. وهكذا، تجمع المسرحية بين القصة الحياتية لآرثر ميلر، الذي اتُهم بالشيوعية وخضع للمحاكمة في عام 1956، وبين أحداث محاكمات الساحرات في مدينة سالم في القرن السابع عشر، مما يضعهما في نفس الإطار الزمني. ففي كلا الحالتين، نجد خوفًا من السلطة وتوهمًا بالمؤامرة.

خلال سنوات الحرب الباردة، حضرت نجمة السينما الشهيرة مارلين مونرو، التي كانت متزوجة من آرثر ميللر، بين الحاضرين في المحكمة. وفي الوقت نفسه، ترك المخرج الشهير من تلك الحقبة، إلِيا كازان، بصمته في المحكمة بسبب خيانته. إن الظلام الذي خيم على بلدة سالم في القرن السابع عشر، حيث قُتل الناس بسبب التعصب الديني، يسير على نفس المسار المظلم الذي شهدته حملة التطهير السياسي في أمريكا في الخمسينيات.

تُدين المحاكم في كلا العصرين العديد من الأبرياء، معتمدةً في ذلك على أدلة مزيفة وإفادات ملفقة، بدلاً من الكشف عن الحقائق. في اللعبة، يتم ربط محاكمة ميلر نفسها بعملية قضائية تمتد إلى بلدة سالم عام 1692. يمثل الصراع العنيف بين الضمير الفردي والسلطة نقطة تحول حاسمة في ذلك العصر.

في هذه المسرحية التي تعزفها فرقة موسيقية حية، تتجسد أجواء موسيقى الجاز من حقبة الخمسينيات، بينما تعكس الهياكل الدينية لمدينة سالم في الترانيم الروحانية.

آرثر ميلر - القس باريس - القاضي دانفورت: باريش يالجينسو.
الصحفي: إلِيا كازان - جون بروكتر: أوجوز إيشتشي.
مارلين مونرو - صحفية - حارسة أمن - إليزابيث بروكتر: بهار كارا أوغلو.
عازفة جاز - صحفية - راهبة - حارسة - تيتوبا: جوكشه بورجو زومروت.
صحفي - رئيس - قس: كان كورتوغلو.
صحفية - راهبة - أبيجيل ويليامز: سيفال إينان.
صحفية - راهبة - طفلة - ماري وارن: إيسيل إسرافيلوفا.
صحفية - راهبة - طفلة - ميرسي لويس: روزيتا الموزلينو.
صحفية - راهبة - طفلة - بيتي باريس: زينب سو بولات.
صحفية - راهبة - طفلة: سيلين غوموشكايا.

كاتب المسرحية: شافاك إرويار.
الديكور والأزياء: أدمان بيرك شينوز.
ترتيب الأعمال: مليسا بيلت ديميرتشي.
الإضاءة: كمال إديش.
مساعدو المخرج: غوكجه بورجو زومروت، سوناي سوكان.

التاريخ والوقت

البداية
9 أكتوبر 2026, الجمعة
20:30

الموقع - Tiyatro Pera/ Blackoutsisli #211

فعالية بتذكرة
التاريخ9 أكتوبر 20:30
المزوّدBiletix
انتهت هذه الفعالية