"لا، لقد شعرت بتحسن منذ تلك الليلة، ولكن يبدو أنني لم أهدأ تمامًا بعد. لا أفهم، يبدو أن غضبي لا يزال موجودًا بداخلي، مثل كرة متوهجة. لقد برد، ولكن في بعض الأحيان أشعر بالسوء مرة أخرى. منذ تلك الليلة، هناك شيء عالق في ذهني. عقلي لا يتوقف عن العمل، إنه دائمًا في حالة تأهب. أقول لنفسي: "اهدئي يا فتاة". لا أعرف، ربما أقول ذلك لأنني امرأة، وأعتقد أن عقل المرأة يجب أن يكون هادئًا. إنها امرأة بعيون متسعة كعيون الجن."

تعمل أيتن في حمامات أحد المقاهي، وتحكي قصتها بتفاصيل دقيقة. تحكي عن كيف "وصلت" إلى هذا المكان، عن زوجها الذي تخلى عنها، عن حزنها، عن شغفها، عن زميلاتها اللاتي تحبها في ذلك المقهى، ولكن الأهم من ذلك كله، عن غضبها. هذا الغضب الذي لم تستطع فهمه في الماضي، والذي بدأت تفهم معناه تدريجيًا، ينهار فجأة، تمامًا مثل زجاج نافذة مغطاة بالصقيع، وعندما يحدث ذلك، لا يعود أي شيء كما كان.

ترجمة: العمل الجماعي.