Efsaneler Takımı: Görev İstanbul

تستوحي "فريق الأساطير"، الذي يضم شخصيات حيوانية بطولية مستوحاة من الطبيعة الغنية في الأناضول، بالإضافة إلى طفلين شجاعين، هذه المرة وجهته نحو إسطنبول، عاصمة التاريخ والغموض. "تيرليك"، الشرير الذي يهدف إلى تدمير التراث الثقافي الذي لا يقدر بثمن للمدينة، وبمساعدة مساعده "تورشو" وعصابته، يضعون خطة خطيرة لتسليم الآثار التاريخية المسروقة إلى سيدهم الغامض، "بيرك تيرليك". بفضل عصا سحرية حصل عليها من "يرباتان سارناجي" (خزان المياه الروماني)، يكتسب "تيرليك" القدرة على الاختفاء وقوى خارقة، ليصبح بذلك أخطر تهديد حتى الآن. عندما يعلم قائد الفريق، "كانغال"، الوضع، يجتمع بفريقه وينطلق إلى إسطنبول. هناك، ينضم إليه كل من "تويانا" و"أكينجان"، ليكتمل الفريق، ويبدأ الأبطال سباقًا مع الزمن لحماية الآثار التاريخية الموجودة في قصر توبكابي.