Aşk Listesi Oyunu

كيف تتخيل الشخص الذي يملأ أحلامك؟ تخيلوا الآن: ألغي أكيه، وأنيل إيلتر، وسارب بوزكورت، يظهرون على المسرح مع عرضهم "قائمة الحب"!

موسم 2024-2025.

25. جوائز أفضل جمهور بين الأعمدة.

أفضل فيلم كوميدي لهذا العام.

مسرحية "قائمة الحب"، وهي عرض كوميدي يضمن الضحك، تجمع بين سيفينتش إربولاك، وهَكَنْ بيلجين، ويوسي ميزراحي على نفس المسرح، تحت إخراج سيركان أُسطونير.

لنبدأ بسؤال يبدو في ظاهره بسيطًا وممتعًا. تخيل أنك تملك الفرصة لاختيار جميع الصفات التي ترغب بها في الشخص المثالي. ما الذي ستكتبه على ورقة بيضاء؟ إذا طرق هذا الشخص، سواء كان امرأة أو رجل، بابك فجأة ودخل حياتك، هل ستقول: "هذا هو توأم روحي"؟ هل تستطيع حقًا وصف الشخص الذي تحلم به؟

أوكتاي وكينان صديقان مقربان جدًا. الهدية التي تلقاها كينان من أوكتاي بمناسبة عيد ميلاده الخمسين ستغير حياة كليهما إلى الأبد. في اللحظة التي يكتب فيها كينان على ورقة خمسين صفة للمرأة التي يحلم بها، ستظهر "مليس" وتجده. وإذًا، كيف ستحصل أنت على شريك حياتك؟

دعونا نستكشف معًا إجابة هذا السؤال.

سنقضي معًا 90 دقيقة مليئة بالضحك والمرح. وفي اليوم التالي، ستستمرون في الابتسام كلما تذكرتم هذه اللحظات. احجزوا أماكنكم الآن قبل نفادها.

موسم 2024-2025 جوائز "Direklerarası" لأفضل مسرحية (جوائز بين الأعمدة) أفضل عمل كوميدي لهذا العام.

معلومات عن المصدر:

إنتاج: شركة "بوِتيكا" للإنتاج.

بقلم: نورم فوستر.

ترجمة: إيول أكترك.

مُعِدّ / مُخرج: سركان أُسطونر.

الممثلون: هاكان بيلجين، سيفينتش إربولاك، يوسي ميزراحي.

تصميم الديكور: سركان كافورت.

صورة: إمره موللاوغلو.

تصميم الملصق: سِيدان تشيليك.

ملاحظة: حقوق إنتاج وعرض هذا العمل قد تم شراؤها من وكالة "أونك" (ONK Ajans Fikir ve Sanat Eserleri A.Ş.)، وهي الممثلة عن المؤلف والمترجم.

حول الكاتب:

نورم فوستر، يُعتبر أحد أبرز كتاب الكوميديا في كندا. وهو أكثر كاتب مسرحي يتم عرض أعماله في تاريخ البلاد، حيث يحصل على ما يقرب من 150 إنتاجًا مسرحيًا سنويًا. يُقال أنه في أي يوم من أيام السنة، يوجد في مكان ما في العالم، عرض أو تدريب لمسرحية من تأليف نورم فوستر. كتب رون فولي، أحد كتاب "هاليفاكس كرونيكل-هيرالد"، قائلاً: "إن كتابة المسرحيات التي يقدمها فوستر تظل واحدة من أعظم كنوز المسرح الكندي". ووصفته صحيفة "كالغاري هيرالد" بأنه "أحد أكثر كتاب الكوميديا ذكاءً ومرحًا في المسرح الكندي المعاصر". يمتلك السيد فوستر أكثر من 65 مسرحية، بما في ذلك "ذا فورسوم"، و"ذا ميلفيل بويز"، و"رونج فور إيتش أوذَر"، و"ذا لوف ليست"، و"أوتلو"، و"لونينبورغ"، و"أولد لوف"، و"لوكينج"، و"هالفواي ثير"، و"ميندينج فينسيز". وقد فاز بجائزة "لوس أنجلوس دراما-لوج" عن مسرحية "ذا ميلفيل بويز"، وجائزة "بيفرلي هيلز NAACP" عن مسرحية "ذا موتور تريد"، وكان من بين المتأهلين النهائيين في جائزة "أونتاريو بريميير" للتميز في الفنون في عام 2009.