الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح

يوموكتپه وغزل كولة: تسعة آلاف عام من تاريخ منطقة كيليكيا.

في الأحياء المزدحمة في مدينتي مرسين وتارسوس، ترتفع تلتان أخضرتان. تغطي هذين التلّين أشجار الصنوبر، ومسارات المشي، والشرفات، ويبدو للوهلة الأولى وكأنهما مجرد حدائق عادية.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 20267
لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

يوموكتپه وغزل كولة: تسعة آلاف عام من تاريخ منطقة كيليكيا.

في الأحياء المكتظة في مدينتي مرسين وتارسوس، ترتفع تلتان أخضراوان. تغطي هذه التلال أشجار الصنوبر والمسارات والمدرجات، وتبدو للوهلة الأولى وكأنها حدائق عادية. ومع ذلك، فإن كلتاهما عبارة عن تلال تشكلت على مر العصور نتيجة لتراكم مستوطنات تم بناؤها وتدميرها وإعادة بنائها في نفس الموقع لآلاف السنين. تحمل تلتا يوموك تبه في مرسين وتل غوزلوكوله في تارسوس قصة تسعة آلاف عام من تاريخ الإنسان في سهل كيليكيا. تتناول هذه المقالة تاريخ التنقيب في هذين التلين، والقطع الأثرية التي تم العثور عليها، وكيف يمكنك زيارتهما اليوم.

كيف تتشكل التلال؟

عندما يتم هدم قرية مبنية من الطوب والحجر أو يتم التخلي عنها، يتبقى الأنقاض في مكانها. ثم يأتي من بعدهم، فيقومون بتسوية الأنقاض ويبنون منازلهم الجديدة فوقها. ومع استمرار هذه الدورة لعدة قرون، يرتفع مساحة الاستيطان تدريجياً، مما يؤدي إلى تكوين تل اصطناعي في منتصف السهل. يقوم علماء الآثار بحفر هذه التلال، ويقرأون كل طبقة على أنها فترة زمنية. الطبقة العلوية هي الأحدث، وكلما تعمقوا، وصلوا إلى عصور أقدم. كان سهل كيليكيا، أي منطقة تشوكوروفا الحالية، مكانًا مناسبًا لمثل هذه المستوطنات. يذكر موقع ويب تابع لجامعة بوزاعي أن هذا السهل تشكل بسبب الرواسب التي جرفتها أنهار بردان وسيهان وجيهان. ويضيف المصدر نفسه أن هذا السهل كان نقطة وصل مهمة بين الأناضول الداخلية والبحر الأبيض المتوسط عبر "أبواب كيليكيا".

موقع يوموك تبه:

وفقًا للنص الموجود على "بوابة الثقافة" التابعة لمديرية الثقافة والسياحة في ولاية مرسين، يقع تل يوموك تبه على بعد حوالي كيلومتر واحد شمال غرب مركز مدينة مرسين. يقع التل اليوم في منطقة طوروسلار، في حي ديميرتاش، وعلى ضفاف نهر موفتو. يصفه الموقع بأنه تل شهد استيطانًا متواصلًا منذ العصر النيوليتي وحتى العصر الحديث. يذكر أيضًا أن صفحة متحف مرسين الأثري تصف يوموك تبه بأنه تل شهد استيطانًا متواصلًا لمدة تسعة آلاف عام.

من جارستانغ إلى الوقت الحاضر:

بدأت أعمال التنقيب في يوموك تبه لأول مرة في عام 1936. عثر عالم الآثار البريطاني جون جارستانغ وفريقه على أدوات تعود إلى العصر النيوليتي في المقاطع التي فتحوها على الجانب الغربي من التل، بالقرب من نهر موفتو. تم إيقاف أعمال التنقيب في عام 1939، واستؤنفت في عامي 1946 و 1947. حدد جارستانغ 33 طبقة في التل. استؤنفت أعمال التنقيب في عام 1993 تحت إشراف البروفيسور فلي سيفين، عضو هيئة التدريس في كلية الآداب بجامعة إسطنبول، بالتعاون مع وزارة الثقافة. و بعد فترة العصر الحجري النحاسي، أُحاط موقع الاستيطان بأسوار. خلال فترة الإمبراطورية الحيثية، تم بناء جدران قوية، وحافظت هذه الجدران على المدينة حتى القرن الثاني عشر قبل الميلاد. انتهت حياة المدينة في تلك الفترة بسبب حريق كبير. يُعرف موقع "يوموك تبه" بشكل أساسي بمواقع الاستيطان القديمة، ولكن وفقًا لما ذكره الموقع، كان أيضًا مركزًا مهمًا، مدعومًا بأسوار، ويضم ما لا يقل عن ثلاثة مستويات من المباني خلال القرنين العاشر والثالث عشر الميلاديين. يصف النص أيضًا الوضع الحالي للموقع بصدق. أدت أعمال التشجير التي تم تنفيذها عن طريق إنشاء تدرجات، بالإضافة إلى الفيضانات المتكررة للجدول الذي يمر بالقرب منه وبعض أعمال البناء، إلى إلحاق الضرر بمواقع التنقيب والطبقات الأثرية. اليوم، يرى الزائر الذي يصعد إلى الموقع التدرجات المغطاة بالأشجار والصنوبر، وليس حفر التنقيب.

"جوزلوكولي" في طرسوس:

وفقًا لموقع "بوابة الثقافة"، تأسس موقع "جوزلوكولي" في طرسوس خلال العصر النيوليثي، قبل حوالي 9000 عام من العصر الحالي. يقع الموقع اليوم في حي "جوزلوكولي" في طرسوس، ويقع داخل حدود المدينة. وفقًا لموقع جامعة بوسفور، يمثل الموقع أعلى نقطة في المدينة، ويرتفع أكثر من عشرين مترًا فوق السهل. من قمة التل، يمكن رؤية دلتا نهر "بيردان" وجبال طوروس. يذكر المصدر نفسه أن نهر "بيردان" غير مجراه خلال فترة حكم الإمبراطور البيزنطي جستنيان، وأنه يتدفق اليوم من الشرق من الموقع. وفقًا لما ذكره الموقع، استخدم "جوزلوكولي" كميناء لطرسوس في العصور القديمة. تربط صفحة "بوابة الثقافة" الخاصة بـ "بوابة كليوباترا" في طرسوس هذا الميناء بأشهر حكاية عن المدينة. وفقًا للقصة، في عام 41 قبل الميلاد، وصلت كليوباترا إلى طرسوس بالقوارب للقاء الجنرال الروماني أنطونيوس، وتم استقبالها في الميناء الذي كان يقع في "جوزلوكولي". اليوم، من الصعب تخيل أن الموقع كان ميناءً بسبب بعده الكبير عن الساحل.

هيتي جولدمن والباحثات:

وفقًا لتاريخ التنقيب التابع لجامعة بوسفور، تم إجراء أولى الدراسات المنظمة في "جوزلوكولي" من قبل فريق أمريكي بقيادة هيتي جولدمن. كان هدف الفريق هو فهم تأثير الحيثيين في المنطقة، والبحث عن العلاقة المحتملة بين "أخياوا" المذكورين في المصادر المكتوبة الحيثية وحضارة الميكيني في بحر إيجه. بدأ الفريق بإجراء مسح سطحي في المنطقة في الثلاثينيات من القرن الماضي، وقام بإجراء بعض الحفريات التجريبية في "جوزلوكولي". بدأت الحفريات في عام 1935 بدعم من كلية "برين ماور"، والمعهد الأمريكي للآثار، ومتحف "هارفارد فوج". تركزت الدراسات في منطقتين تم تسميتهما "أ" و "ب". في المنطقة "أ"، الواقعة في أعلى نقطة في تُبرز هذه الفقرة جانبًا من تاريخ التنقيبات، وهو أن غالبية فريق العمل كانت من عالمات الآثار، وهو أمر لم يكن شائعًا في ذلك الوقت. تم إيقاف أعمال التنقيب خلال سنوات الحرب. في عام 1947، عاد غولدمان إلى طرسوس مع أعضاء جدد في الفريق، وقام بدراسة طبقات العصر البرونزي المبكر، وهي الطبقات التي تحتفظ بأطول التسلسل الطبقي. في عام 1948، بسبب مرض غولدمان، تولى غويل كقائم بأعمال رئيس للعمل في التنقيبات، وتم العمل في طبقات العصر الحجري القديم المتأخر والعصر النحاسي والعصر الحجري الحديث. مع موسم 1948، انتهت أعمال التنقيب. تم نشر النتائج في ثلاث مجلدات بواسطة جامعة برينستون في الخمسينيات، ولا تزال تعتبر من أهم المراجع في علم الآثار في الأناضول حتى اليوم.

ما تم العثور عليه في غوزلوكولي:

يذكر "بوابة الثقافة" أنه تم تحديد طبقات استيطان في التل، تمتد من العصر الحجري القديم المتأخر إلى العصر الإسلامي. تم العثور على شظايا من الجص تعود إلى العصر الحجري القديم المتأخر، وأدوات من حجر الزجاج البركاني، ورؤوس سهام، ورماح صغيرة، وفخار. كما تم الكشف عن مقابر صندوقية تعود إلى العصر النحاسي، بالإضافة إلى أساسات منازل مبنية فوق بعضها البعض بنفس النمط المعماري. ومن بين الاكتشافات أيضًا أسلحة، وختم، ومنازل مبنية من الحجر والطين ذات مخطط رباعي. ويشير "البوابة" أيضًا إلى جزء صغير من اتفاقية بين ملك كيزوواتنا، إسبوتاتسو، وملك الحيثيين، تليبينو، وختم إسبوتاتسو. ويذكر أن القطع الأثرية التي تم العثور عليها في غوزلوكولي معروضة في متحف أدانة.

فترة التنقيبات الجديدة:

بدأت جامعة بوجازيقي في عام 2001 مشروعًا جديدًا بالتعاون مع كلية برين مور. ووفقًا لموقع التنقيبات، في المرحلة الأولى، أي بين عامي 2001 و2006، تم التركيز على الحفاظ على التل وتحديده، ورقمية مواد فترة غولدمان، وإجراء قياسات طبوغرافية وفيزيائية، ودراسات سطحية. تم تنفيذ أول موسم تنقيب في عام 2007. بالإضافة إلى مواسم التنقيب، تم أيضًا إجراء أعمال في المخازن لدراسة القطع الأثرية والبيانات التي تم جمعها. ووفقًا للموقع، استمرت أعمال التنقيب في طبقات العصر الإسلامي المبكر، والعصر الكلاسيكي، والعصر البرونزي المتأخر في موسم 2017. ويشير سجل "جرد التراث الثقافي" الذي يعتمد على مديرية متحف طرسوس إلى أن أعمال التنقيب تجري تحت إشراف البروفيسور أسلي أوزيار وفريقها من جامعة بوجازيقي. كما أن مركز الأبحاث التابع للجامعة في طرسوس يتميز بتصميمه الفريد. ووفقًا لموقع التنقيبات، تم إنشاء المركز عن طريق تحويل مصنع قط في منطقة غوزلوكولة، الشيء الأهم الذي يمكن رؤيته هو السهل الذي يمتد من قمة التل. إن التفكير في موقع الميناء القديم في هذا المكان يعتبر تمرينًا مفيدًا. لا يُسمح بالدخول إلى مواقع التنقيب الأثرية في التلال، ويجب الالتزام بالتحذيرات والأسوار. للحصول على أحدث المعلومات حول أيام وأوقات زيارة المتحف، يرجى زيارة موقعه الرسمي. نظرًا لشدة حرارة الظهيرة في فصل الصيف في السهل، يُفضل زيارة المكان في الصباح أو في المساء.

المصادر:

التعليقات

0/1000

كن أول من يعلّق