الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
Radar Türkiye

صناعات أنطاكيا: النحاس، القطن، اللؤلؤ.

عندما تتجول في الأسواق التاريخية في مدينة غازي عنتاب، فإن أول ما تسمعه هو صوت المطارق. في منطقة "الخان" الواقعة عند سفح القلعة، لا يزال النحاسيون يعملون في محلاتهم.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

صناعات أنطاكيا: النحاس، القطن، اللؤلؤ.

في أسواق غازي عنتاب التاريخية، يتردد أول ما تسمعه هو صوت المطارق. في منطقة "الخان" الواقعة عند سفح القلعة، لا يزال النحاسيون يعملون في محلاتهم. وفي نفس المدينة، تُنسج الأقمشة المخططة المصنوعة من الحرير والقطن، وتُطرز علب الجوز بصدف قادم من نهر الفرات، وتُطرز الأقمشة البيضاء بتقنيات "أنتب". يوضح هذا النص كيفية عمل هذه الحرف اليدوية، وكيف يتم تسجيلها رسميًا، وأين يمكن رؤيتها في المدينة. لا توجد أسماء للمحلات أو الورش، بل توجد معلومات تساعدك على معرفة ما الذي تبحث عنه عند دخول السوق. تسجيل الحرف اليدوية رسميًا.

تُحفظ الحرف اليدوية في غازي عنتاب ليس فقط بالتقاليد، بل أيضًا بالوثائق الرسمية. فقد تم تسجيل "حرف النحاس في غازي عنتاب" و "حرف تطعيم الصدف في غازي عنتاب" في عام 2012، بينما تم تسجيل "قماش أنتب المخطط" و "حرف أنتب" في عام 2016. وقد أُضيفت "أواني غازي عنتاب" إلى القائمة في عام 2026. تصف كل وثيقة تسجيل تفاصيل المنتج، ومراحل الإنتاج، وعمليات التفتيش. هذه الوثائق هي المصدر الأكثر موثوقية لفهم التقنية المستخدمة في أي عمل فني تراه في السوق. سوق النحاس والمنطقة المحيطة بالقلعة.

تصف بلدية غازي عنتاب الكبرى سوق النحاس بأنه مجمع أسواق يضم العديد من الحرفيين الذين ينتجون أعمالًا فنية. تقدم المحلات المطلية بالخشب والشوارع المرصوفة بالحصى لمحات من الماضي. تاريخ بناء المحلات غير معروف على وجه اليقين، ولكن يُعتقد أنها بنيت في القرن التاسع عشر. تقع المحلات ذات الطابق الواحد داخل منطقة "الخان" وتطل على الشارع من خلال مداخل مقوسة. تم استخدام حجر الكلس الصلب، المعروف محليًا باسم "كيميه"، في بناء هذه الهياكل. يذكر موقع "البوابة الثقافية" أن السوق حصل على جائزة التميز من "اتحاد المدن التاريخية" كجزء من مشروع "الطريق الثقافي". ويشير الموقع إلى أن السوق يقع في حي "بوياجي" وهو على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. يؤكد كل من البلدية والموقع على أن حرفة النحاس، التي تحمل اسم السوق، لا تزال تمارس بكثافة حتى اليوم. نظرًا لقرب القلعة والأسواق المغلقة والأسواق الأخرى، يمكنك استكشاف هذه المنطقة في جولة واحدة. النحاس المصبوب من قطعة واحدة.

توضح وثيقة تسجيل "حرف النحاس في غازي عنتاب" الميزة المميزة لهذه الحرفة بوضوح. المنتج مصنوع من قطعة واحدة، أي أنه لا يستخدم أي عمليات تجميع مثل اللحام أو اللحام. يتم إبراز النمط عن طريق إزالة أجزاء من المادة الأساسية باستخدام مطرقة وأداة حادة من الصلب؛ ويشير الوصف إلى هذه التقنية باسم "تقنية النقش"، ويؤكد أنها خاصة بهذه المنطقة. هناك أيضًا تقنيات بسيطة مثل النقش والخدش، ولكن في حرفة النحاس في غازيانتيب، تُستخدم أربعة وأربعون نمطًا رئيسيًا؛ وهي في الغالب أنماط سلاجقية وعثمانية، بالإضافة إلى رسومات طبيعية وتصاميم خاصة بالحرفي. يذكر المستند أن الحرفي الماهر يستغرق ما بين خمسة عشر وعشرين عامًا ليتقن هذه الحرفة. كما يصف المستند مراحل تصنيع النحاس، حيث يتم صهر سبائك النحاس في مصانع الدرفلة، ثم يتم صبها في قوالب، وتمريرها عبر بكرات للحصول على السماكة المطلوبة، ثم يتم تسخينها في الفرن لتليينها. أما أدوات النحاس المستخدمة في المطبخ، فتُطلى بالقصدير؛ وإذا كان المطلوب مظهر عتيق، يتم غمر المنتج في حمض مخفف، ثم يتم حرقه وتلميعه، ثم يتم طلاءه بالقصدير. يذكر المستند أيضًا أن المنتجات تخضع لعمليات تفتيش لا تقل عن مرتين في السنة، وأن لجنة التفتيش تتكون من ممثلين عن غرفة التجارة والصناعة في غازيانتيب واتحاد الحرفيين في غازيانتيب.

**الصدف على خشب الجوز**

وفقًا للمستند الخاص بحرفة الصدف في غازيانتيب، يتم تثبيت الصدف أو العاج على خشب الجوز، أو خشب الزان، ونادرًا ما يستخدم خشب الورد، باستخدام أقلام فولاذية خاصة. يتم تزيين العمل بخيوط فضية أو نحاسية باستخدام تقنية التل. يذكر المستند أن الصدف يتم الحصول عليه من محار المياه العذبة المستخرج من البحيرات والأنهار والجداول، ويفضل استخدام محار نهر الفرات. بالإضافة إلى الخيوط الفضية والنحاسية، يتم استخدام خيوط "أتاباكو" أيضًا. في غازيانتيب، غالبًا ما تنتقل حرفة صناعة الصدف من الأب إلى الابن. تبدأ عملية الإنتاج بتحضير الخشب. يجب أن يكون خشب الجوز أو الزان، الخالي من العيوب والتشققات، قد جف لمدة لا تقل عن عامين. يتم رسم النمط على الخشب، ثم يتم حفر قنوات باستخدام أداة حادة، ويتم تثبيت الخيوط المسخنة في هذه القنوات باستخدام مطرقة. بعد ذلك، يتم نحت أماكن الصدف؛ ويتم تكسير قشرة المحار باستخدام أداة تسمى "كلتبن"، ثم يتم تشكيلها باستخدام أدوات حجرية. يتم لصق القطع الفردية باستخدام معجون مصنوع من نشا الزبادي ونشارة خشب الجوز، ويتم تركها لتجف لمدة لا تقل عن يوم واحد. يذكر المستند ثلاث تقنيات رئيسية: التثبيت، والطلاء، واللصق. يتم تقسيم المنتجات إلى أربع مجموعات رئيسية بناءً على النمط وطريقة الاستخدام، وتتميز حرفتا "إسطنبول" و"دمشق" بأنهما الأكثر شيوعًا في غازيانتيب. في حرفة "دمشق"، يتم تسوية جانب واحد فقط من الصدف الأبيض السميك، ويتم تثبيت خيوط رفيعة حوله. في المرحلة الأخيرة، يتم تلوين المنتج باللون البني باستخدام حمض، أو باللون الأسود عن طريق حرقه، ثم يتم صنفرته، ويتم تلميعه باستخدام مادة تلميع " إليك الترجمة العربية للنص:

تُنسج الأقمشة اليوم على آلات ذات هياكل معقدة وأنماط متداخلة، بينما كانت تُنسج سابقًا على آلات خشبية ذات سوط. بعد النسيج، يتم تمرير القماش عبر آلة تجاعيد؛ وعندما يُقدم وهو رطب ومطوي، تظهر عليه علامات مميزة على السطح. يشدد النص على أن طريقة نسج وتصميم وتلوين قماش "الكتن" هي تقنية متوارثة من الآباء إلى الأبناء، وتعتمد على مهارة الحرفيين، وبالتالي تتطلب خبرة ومعرفة متراكمة على مر السنين. يُستخدم قماش "الكتن" في الملابس التقليدية، وأزياء الرقص الشعبي، والسترات، والأوشحة، والحقائب، والديكورات. أما "نقش أنطاكيا"، فهو نوع من التطريز، ويُمارس من قبل السكان المحليين في منطقة غازي أنتيب، وفقًا للنص. يتم تنفيذ "نقش أنطاكيا" التقليدي باستخدام خيوط بيضاء وصفراء وكريمية على قماش أبيض أو كريمي، بينما يتم استخدام خيوط بألوان مختلفة في "نقش أنطاكيا" الملون. ما يميزه عن أنواع التطريز الأخرى هو أن يتم أولاً سحب خيوط من القماش لتشكيل الخطوط العريضة للنمط، ثم يتم تغطية الخيوط المتبقية بتقنيات مختلفة باستخدام الإبرة لتشكيل الشكل النهائي. يذكر النص أن "نقش أنطاكيا" لا يمكن فكه، وأن النمط يتم إعداده غالبًا عن طريق سحب الخيوط مباشرة من القماش، دون الحاجة إلى رسم مسبق. في الماضي، كانت تُستخدم أقمشة "الباتيسكا" و"البوبلين" و"الكاكه" كخامات أساسية، بينما تُستخدم اليوم، بالإضافة إلى الكتان والحرير، أيضًا أقمشة "الكتن". في عمل "الشباك"، يتم سحب خيوط من القماش على مسافات متساوية لإنشاء فتحات مربعة صغيرة، ثم يتم تطبيق النمط على هذه الشبكة باستخدام تقنية "مرسيم أجورو" الخاصة بالإبرة. غالبًا ما يتم تزيين الحواف باستخدام زخارف مصنوعة بالإبرة؛ ويذكر النص أن تصميمات "ورقة التوت" و"العملة" و"نصف العملة" هي الأكثر تفضيلاً في هذه الزخارف.

"بايازان": نافذة على الحرف اليدوية

للاطلاع على مجموعة متنوعة من الحرف اليدوية، يعتبر "بايازان"، وهو متحف مدينة غازي أنتيب الواقع في وسط المدينة، نقطة انطلاق جيدة. وفقًا لصفحة البلدية، تم بناء هذا المجمع التجاري من قبل تاجر التبغ "بايا أحمد أفندي" في عام 1909، وتم افتتاحه كمتحف للمدينة في عام 2009. يعرض المتحف الحرف اليدوية المحلية مثل "الكتن" وعمل "الصدف" وتشكيل النحاس في أقسام مخصصة، مع استخدام عارضات أزياء لعرض المنتجات. كما يضم المتحف نماذج مصغرة لأهم المباني المعمارية في المدينة. قبل الزيارة، يرجى التحقق من ساعات العمل الحالية للمتحف من خلال صفحة البلدية الرسمية.

ما الذي يجب البحث عنه في السوق؟ المصادر:

التعليقات

0/1000

كن أول من يعلّق