الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
Radar Türkiye

طريق خان السلاجقة في أنطاليا.

يبدو أن ولاية أنطاليا، في خريطة السياحة الخاصة بها، تقتصر على برج "ييفلي" التاريخي الموجود في منطقة "كالييتشي".

Radar TürkiyeRadar Türkiye15 Ekim 2026
لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

طريق خان السلاجقة في أنطاليا.

في خريطة السياحة في أنطاليا، يبدو أن المعلم الأبرز هو مئذنة ييفلي التاريخية في منطقة كاليتشي. ومع ذلك، فإن آثار القرن الثالث عشر الحقيقية تقع خارج المدينة: على الطريق المؤدي إلى بوردور، يوجد كارانسر (نزل) واحد، وفي الوادي خلف ألانيا، يوجد كارانسر آخر، وهما بمثابة وثائق حجرية للتجارة التي كانت مرتبطة بالميناء. تم بناء كل من "إفدير خان" و"كيركغوز خان" و"ألارا خان" في النصف الأول من القرن الثالث عشر، في غضون ثلاثين عامًا؛ ولكل منها تصميم مختلف، ورعاة مختلفون، ومصير مختلف اليوم. يصف هذا النص أولاً كيف انتقل الميناء إلى السلاجقة، ثم يصف الكارانسرات على طول الطريق، ويذكر كيفية الوصول إلى كل منها اليوم.

وفقًا لمادة "أنطاليا" في "موسوعة تاريخ الدولة العثمانية الإسلامية"، استولى السلطان غياث الدين كايخسرو الأول على المدينة في 5 مارس 1207، وعين مبارز الدين إرتوقوش واليًا. لم تحتفظ المدينة طويلاً، حيث استولى عليها سكانها المسيحيون المحليون بدعم من ملك قبرص في عام 1212، ثم استعادها السلطان عز الدين كيقافوس في 22 يناير 1216، وعين إرتوقوش واليًا مرة أخرى. كما تشير قائمة "بلدية أنطاليا الكبرى" الخاصة بمنطقة كاليتشي إلى أن "بوابة كاليتشي" تم ذكرها لأول مرة في كتابات المؤرخ ابن بيبي، وذلك بسبب حصارين، في عامي 1207 و 1216. وتذكر نفس المادة في الموسوعة أن الفتح بدأ في تحويل المدينة إلى مدينة تركية إسلامية، وأن اتفاقية التجارة مع اللاتينيين في قبرص أدت إلى ازدهار اقتصادي، وأنه تم إنشاء حوض بناء سفن في الميناء في عهد كيقافوس. في عام 1221، استولى السلطان علاء الدين كيقباد الأول على قلعة كالونوروس، التي كانت تابعة للأرمن في منطقة كيليكيا، بعد حصار استمر شهرين، وأمر بتغيير اسم القلعة إلى "ألايا" وبناء حوض بناء سفن. وهكذا، ظهرت مينائان سلجوقيان في البحر الأبيض المتوسط؛ وكان كل منهما متصلاً بالداخل التركي، وبالتحديد إلى قونية، وإلى الغرب عبر بوردور، وكانت الكارانسرات تقع على طول هذه الطرق. تعتبر هذه المباني الثلاث نتاج هذا السياق. "إفدير خان" هو الأقدم.

عند السفر من أنطاليا باتجاه بوردور، يقع "إفدير خان" أولاً. تصفه "موسوعة تاريخ الدولة العثمانية الإسلامية" بأنه يقع على بعد حوالي 18 كيلومترًا شمال غرب أنطاليا، بالقرب من قرية ييشيلباير، وعلى طريق قوافل أنطاليا القديم إلى بوردور. لم تعد لوحته الكتابية موجودة في مكانها؛ وقد قرأها ر. ريفستاهل في عام 1928، وتبيّن أنه تم بناؤه في عهد السلطان عز الدين كيقافوس، بين عامي 1211 و 1220. تش تتعاون بلدية دوسيمالت مع كلية الفنون الجميلة بجامعة أكدينيز لإعادة إحياء فندق "كيرجوز". بعد الترميم، يخططون لاستخدامه لاستضافة الفعاليات الثقافية وإنشاء متحف بداخله. عند الزيارة، سترون البوابة الرخامية والساحة الواسعة. معظم الأقبية مدمرة، لذا يجب توخي الحذر أثناء المشي بين الحجارة المتساقطة. فندق "كيرجوز" هو أحد الفنادق التي تم ترميمها.

عند مواصلة الطريق شمالاً على طريق بوردور، ستصل إلى منطقة "كيرجوز" وعلى رأس ينابيع "بينارباشي". يصف "بوابة الثقافة" و"مكتب المحافظة" فندق "كيرجوز" بأنه يقع على طريق أنطاليا-بوردور، داخل حدود منطقة "بيليكلي". يقع الفندق على مساحة مستطيلة تمتد في اتجاه شمال-جنوب، ويتبع مخطط الفنادق السلطانية السلجوقية الكلاسيكية: يتكون من مساحات متراصة حول ساحة واسعة، وتم بناء مساحة إقامة مغلقة في الشمال كتكتلتين منفصلتين. تدعم الجدران الخارجية أعمدة مربعة وشرفات وزوايا. تقع بوابة مدخلية بارزة في منتصف الواجهة الجنوبية، وهي عبارة عن كتلة تبرز عن الجدار الخارجي، وتتخذ شكل إيوان مقوس مدبب محاط بإطارات بسيطة. يؤدي مدخل مقوس إلى إيوان مدبب ذي قبة مقوسة يؤدي إلى الساحة. توجد على جانبي الساحة، في الشرق والغرب، صفان من الأروقة المبنية على أعمدة مربعة، وتوجد غرف مقببة في الزوايا. تتكون المساحة المغلقة من قبة واحدة مقوسة مدببة، مدعومة بستة أقواس مدببة، وتمتد في اتجاه الشرق والغرب. تميز النقش الموجود على الفندق عن الفندقين الآخرين. يصف النقش الموجود على البوابة، المكون من ستة أسطر، المبنى على أنه "ريباط" (نزل للمسافرين)، ويذكر "إسمنتود-الدين" كمؤسس له. يذكر "بوابة الثقافة" أن "إسمنتود-الدين" هي ابنة "موجيسدين تغرول شاه"، وهو ابن السلطان الثاني "كيلارسلان"، وأن اسمها مذكور كمؤسسة في نقش على مبنى يعود إلى عام 1232 في منطقة أولوبورلو. تم بناء المبنى في عهد السلطان الثاني "غياس الدين كيه خسرو"، بين عامي 1237 و 1246؛ يظهر في سطر التاريخ الموجود في النقش كلمة "ثلاثة عشر" فقط. يصف النص السلطان بأنه صاحب التاج والعصا والحزام، وهي رموز لم تكن شائعة في سلالات السلاجقة السابقة، ويشير إلى أن وظيفة الريبات هي استضافة المسافرين القادمين من الشرق إلى الغرب؛ يعتبر "بوابة الثقافة" هذا الوصف فريدًا. بمعنى آخر، مؤسسة هذا الفندق، أحد أكبر الفنادق في أنطاليا، هي سيدة سلطانية. يستخدم الفندق كمرفق سياحي منذ اكتمال ترميمه في عام 2009؛ خلال أعمال الترميم، تم اكتشاف فوهة بئر تحت الأرض في منتصف يُشار إلى عنوان "البوابة الثقافية" على أنه "تشاكالار محلة"، وتقع قلعة ألار على بعد ثمانمائة متر. تحمل النقش الرخامي الموجود فوق المدخل اسم المؤسس، وهو السلطان علاء الدين كيقوباد، وتاريخه هو 629، أي 1231-1232. وفقًا للبوابة، يصف النقش السلطان بأنه "سيد ملوك العرب والأعاجم"، وقد اختفى الجزء العلوي من النقش مع مرور الوقت. يحيط بالنقش دعامات حجرية على شكل رأس أسد. يختلف تصميم ألار عن تصميمات الحمامات الأخرى. على الرغم من أن بعض الموسوعات تعتبره من بين حمامات السلاطين، إلا أنها تذكر أنه لا يتبع مخطط الفناء المفتوح والمبنى المغلق، بل أن المساحات المفتوحة والمغلقة متداخلة داخل مخطط مستطيل، وهو مثال مهم لمجموعة صغيرة تشمل أفشين وتيرجان. يؤدي المدخل إلى فناء صغير، ويوجد في الجدار الشرقي للفناء نافورة ذات شكل يشبه صدفة المحار. يصف "توكيل" القبة النجمية لهذه النافورة والدرج الذي يؤدي إلى السقف. بعد الفناء، يصل الممر المركزي إلى غرف الضيوف والبرجيات. يحيط بالممر مساحتان مقببتان، الخارجية منهما للإسطبلات، والداخلية للركاب والموظفين. يعتبر أحد الغرف الموجودة في الجناح الغربي مسجدًا بسبب وجود كوفه (نيش) فريدة من نوعها في المبنى. تتكون الجدران في الغالب من حجارة مقطوعة، بينما الجدران المواجهة للمنحدر مصنوعة من حجارة غير منتظمة. توجد على بعض الحجارة علامات الحرفيين المشتركة مع القلعة، وتظهر على الجص بقع حمراء على شكل خطوط متعرجة. تعتبر المصابيح ذات الرؤوس على شكل أسد نادرة في العمارة السلجوقية. تم ترميم الحمام مؤخرًا، وكان الممر المركزي مقببًا في السابق، ولكنه مغطى الآن بهيكل حديدي وسقف من البولي كربونات.

عند وضع التصاميم الثلاثة جنبًا إلى جنب، يمكن قراءة الحمامات الثلاثة وكأنها كتاب مدرسي. "إفدير" هو حمام ذو تصميم تقليدي، يتميز بفناء مفتوح ذي أربعة برجيات، وهو قريب من التقاليد السورية والشامية، وهو من بين آخر الأمثلة المتبقية في الأناضول. "كيرجو" هو حمام ذو تصميم يجمع بين الفناء والمبنى المغلق، وهو امتداد جنوبي للحمامات الكبيرة للسلاطين على طريق قونية-أكساراي. أما "ألار"، فهو مبنى تجريبي بتصميم متداخل، ويُقال إنه صُمم لإيواء الجيش. المؤسسون الثلاثة لديهم قصص مختلفة: السلطان كيقافوس الذي استعاد المدينة، والسلطان كيقوباد الذي أسس ألاية، وابنة سلالة "إسمعتو الدينا و الدين". النقوش الخاصة بهم إما مفقودة أو غير قابلة للقراءة جزئيًا، لذلك تختلف التواريخ في المصادر، ولم نتمكن من تحديدها بدقة.

كيفية الوصول إليها اليوم:

يمكن الوصول إلى "إفدير" و "كيرجو" بالسيارة، ويتم الوصول بالنسبة لزيارة "ألارا"، ابدأوا من الطريق السريع الذي يربط أنطاليا بـ "ألانيا"، ثم اتخذوا المخرج المؤدي إلى منطقة "أوكورجلار"، وتوجهوا على طول النهر. يقع "خان إفدير" في منطقة مستوية من الوادي، بينما تقع القلعة على صخرة مرتفعة. يمكنكم التخطيط لزيارة كلا الموقعين في فترة ما بعد الظهر. يرجى التحقق من ساعات العمل وشروط الدخول من خلال زيارة موقع "البوابة الثقافية" وصفحات "محافظة دوسيمالتي" قبل الانطلاق. بغض النظر عن المكان الذي تختارون زيارته، توقفوا لحظة أمام المدخل الرئيسي وتأملوا النقش الموجود عليه؛ فهو العبارة الوحيدة التي تشير إلى من قام بالاستثمار في هذا الطريق قبل ثمانمائة عام.

المصادر:

التعليقات

0/1000

كن أول من يعلّق