مطعم "أدانا سفرة" يقدم أشهى الأطباق، من الكباب إلى "شالغام" و"بيتشي بيتشي".
في مدينة أضنة، لا تعتبر الوجبة مجرد طعام، بل هي عادة تحدد إيقاع اليوم.
سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

في مدينة أضنة، لا تعتبر الوجبة مجرد طعام، بل هي عادة تحدد إيقاع اليوم. في الصباح، ينتشر عبير سيخ الكبدة في الشوارع، وفي الظهيرة، يقوم الحرفيون بقلب السيخات على نار الفحم، وبعد الظهر، عندما يبرد الجو قليلاً، يبحث الناس عن وعاء من "بيتشي بيتشي" المبرد. تربة منطقة "تشوكوروفا" الخصبة، وصيفها الطويل والحار، ولحم الضأن الذي يأتي من المرتفعات الجبلية، تشكل أساس هذه المطبخ. يصف هذا النص ثلاثة عناصر أساسية في مائدة أضنة: الكباب، والشلغم، و"بيتشي بيتشي"، بالإضافة إلى نكهات أخرى أقل شهرة، ويختتم ببعض الاقتراحات حول كيفية الاستمتاع بهذه المائدة إذا كنت زائرًا للمدينة.
لماذا يُعرف الكباب باسم "أضنة"؟
يُعرف سيخ الكباب المصنوع من اللحم المفروم باسم "أضنة" في جميع أنحاء تركيا، ويُعتبر من الأطباق الأكثر شعبية في مطاعم اللحوم في البلاد، وفقًا لبوابة الثقافة. ومع ذلك، ما يميز كباب أضنة عن غيره هو نوعية اللحم المستخدم، والمهارة التي يتم بها تحضيره. وفقًا لقواعد التسجيل، يتم الحصول على اللحم من خراف الذكور التي تربى في المرتفعات الجبلية في المنطقة، ويجب أن يكون عمرها لا يقل عن عام واحد. يتم فصل اللحم عن الدهون والأعصاب والأوعية الدموية والأغشية، ثم يتم تقطيعه إلى أجزاء ووضعه جانبًا لمدة يوم واحد. المكونات المستخدمة في الخليط قليلة بشكل ملحوظ. يضاف إلى اللحم المفروم حوالي ثلاثة أرباع كمية من دهن الذيل، والفلفل الأحمر المطحون، والملح. يضاف أيضًا الفلفل الأحمر الطازج المقطع إلى مكعبات صغيرة، وهو ما يعرف محليًا باسم "فلفل الصيف". كما هو موضح في مقالة ويكيبيديا، لا تضاف أي توابل أخرى. لذلك، فإن نكهة الكباب لا تعتمد على التوابل، بل على جودة اللحم ومهارة الطاهي.
السكين، والسيخ، والنار الهادئة
أداة الكباب المميزة في أضنة هي السكين. يتم استخدام هذا السكين الحاد، الذي يشبه القلم الرصاص، بكلتا اليدين، ويستخدم لفرم اللحم يدويًا، دون الحاجة إلى آلة فرم. يتم أيضًا فرم دهن الذيل باستخدام السكين، ثم يتم خلط اللحم والدهون والفلفل والملح معًا، ويتم تمرير الخليط مرة أخرى من خلال السكين. هذه عملية فرم مزدوجة تحافظ على نسيج اللحم وتمنحه قوامًا لا يتفتت على السيخ. يترك الخليط المحضر لفترة في الثلاجة. السيخات طويلة؛ تشير المصادر إلى طول يتراوح بين 90 و 120 سنتيمترًا. يبلل الحرفي يده بالماء ويضع اللحم على السيخ بطبقة رقيقة ومتساوية. يجب أن يكون الماء المستخدم قليلًا، فالماء الزائد يطهو اللحم ويؤثر على طعم الكباب. يتم طهي الكباب على نار هادئة وثابتة، بدون لحماية اسم "كباب عدنة"، حصلت غرفة التجارة في عدنة على شهادة العلامة الجغرافية من مكتب براءات الاختراع التركي في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وفي بيان صحفي أصدرته الغرفة عام 2017، ورد أن تاريخ التسجيل هو عام 2004، بينما يذكر موقع "بوابة الثقافة" أنه عام 2005. وتهدف هذه الشهادة إلى منع بيع منتجات غير ذات صلة تحت اسم "كباب عدنة" وتوحيد طريقة تحضيره. بالإضافة إلى ذلك، افتتحت الغرفة أكاديمية للكباب لتعليم الحرفيين كيفية تحضير الكباب المسجل، ووفقًا لنفس البيان، حصلت حوالي ثلاثمائة مؤسسة في ذلك الوقت على شهادة "كباب عدنة" المسجل. وهكذا، يتم نقل مهارة تحضير الكباب من جيل إلى جيل ليس فقط من خلال العلاقة بين الحرفي والتلميذ، ولكن أيضًا من خلال التدريب المعتمد.
**الشلغم: مشروب عدنة**
الشلغم هو المشروب التقليدي في موائد عدنة. وهو مشروب أحمر داكن، ذو مظهر عكاري، وطعم حامض، ويعتبر خاصًا بمنطقة "تشوكوروفا". يتم تخمير الجزر الأسود ونبات الشلغم مع الماء والملح، وبعد فترة زمنية معينة، ينتج المشروب. ويقدم موقع "السياحة العلاجية" في عدنة هذا المشروب باعتباره رمز المدينة، ويشير تحديدًا إلى أنه مصنوع من الجزر الأرجواني. يتم تقديمه بنكهة حارة أو غير حارة؛ حيث يتم الحصول على النكهة الحارة غالبًا عن طريق إضافة ماء مخلل الفلفل الحار. وتسمى قطع الجزر الأسود المخمرة الموجودة في الكوب محليًا بـ "بذور". وحصل الشلغم أيضًا على شهادة العلامة الجغرافية بطلب من غرفة التجارة في عدنة في صيف عام 2020. ويشير مقال ويكيبيديا إلى أنه نظرًا لكمية الملح الموجودة فيه، يجب على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في ضغط الدم والنساء الحوامل تناوله باعتدال. وفي عدنة، يمكنك العثور على الشلغم ليس فقط في المطاعم، ولكن أيضًا من الباعة المتجولين، وإلى جانب الكباب على مدار العام.
**كبدة الصباح وأطعمة الشوارع اللذيذة**
مطبخ عدنة لا يقتصر على الكباب فقط. وتقترح "Go Türkiye" في مسارها الخاص بالأطعمة اللذيذة، البدء في اليوم بوجبة فطور تتكون من الكبدة، وتوصي بزيارة منطقة "بازار كازانتشيلار". كما يسلط موقع "السياحة العلاجية" الضوء على طبقين من أطباق الشوارع المميزة في عدنة. الأول هو "شيردان"، وهو طبق مصنوع من أحشاء لحم الضأن، ويعتبر طبقًا رئيسيًا في المدينة؛ فهو محبوب للغاية لدرجة أن الطلب عليه في بعض الأحيان يتم تلبيته بمكونات يتم جلبها من ولايات أخرى. ويمكن العثور عليه في العديد من الأماكن على مدار العام، بغض النظر عن الموسم. والثاني هو "الكفتة المحشوة على الطريقة العدنية". على الرغم من أن مناطق البحر الأبيض المتوسط الشرقي والولايات الشرقية لديها أنواعها الخاصة من يُسكب الشراب على الثلج؛ وأشهر الأنواع هي عصير التوت البري المخفف، والشراب المصنوع من جذور عرق السوس، وماء الورد. في النهاية، يُرش السكر البودرة. يذوب الثلج ويتداخل مع الشراب، مكونًا شرابًا رقيقًا حول قطع الثلج. كان "بيتشي بيتشي" يُباع لسنوات عديدة تقريبًا فقط في عربات الباعة المتجولين. اليوم، يمكن العثور عليه أيضًا في محلات الحلويات، وتقترح "Go Türkiye" تناوله على ضفاف سد سيهان، مع إطلالة على الماء. عند شرائه من الشارع، من الحكمة التأكد من نظافة المنصة والقطعة القماشية التي تغطي الثلج، كما هو مذكور في مقالة ويكيبيديا. حلويات ومأكولات أخرى قيد التسجيل.
لقد توسعت قائمة العلامات الجغرافية للمنطقة في أدانا بسرعة في السنوات الأخيرة. وفقًا لتقرير نشرته "Haber 7" في عام 2020، وبعد الكباب، والشمندر، وقطن منطقة "تشوكوروفا"، وسكين "فكيه"، تم إدراج البرتقال من منطقة "كوزان"، والبطيخ من أدانا، و"بيتشي بيتشي"، واللحم المفروم المحشو، و"أنالي كيزلي"، و"شيردان" في عملية التسجيل. كما تم إدراج "طاش كاداييف"، وحلوى "كاراكوش"، وحلوى "هالكا"، وفطيرة أدانا، و"أشلاما" ضمن القائمة. تقترح "Go Türkiye" بعد الكباب، تجربة حلوى "طاش كاداييف"، واصفة إياها بأنها حلوى لزجة وغنية بالشراب. تخبرنا هذه القائمة أن مطبخ أدانا لا يمكن تحديده بوجبة واحدة فقط. فمنتجات الحمضيات، والبطيخ، والقطن من السهول، ولحم الضأن من المرتفعات، والحلويات المثلجة من المناخ الدافئ، كلها تجتمع على نفس المائدة. مهرجان النكهات.
نظمت غرفة تجارة أدانا أول مهرجان للنكهات في عام 2017، وحظي الكباب والشمندر بأكبر قدر من الاهتمام في ذلك العام. منذ ذلك الحين، نما المهرجان؛ ووفقًا لإعلانات مديرية الثقافة والسياحة في ولاية أدانا، أقيم في عام 2026 للمرة العاشرة، بمشاركة دولية، وفي مجمع المتاحف في أدانا. نظرًا لأن تواريخ المهرجان تتغير من عام إلى آخر، يرجى التحقق من البرنامج الحالي على موقع مديرية الثقافة والسياحة في الولاية. اقتراحات لتجربة مائدة أدانا.
- جرب الكباب في وقت الغداء أو بعد الظهر، خلال ساعات الذروة في استخدام الشوايات؛ تعتبر شوارع السوق القديمة المحيطة بـ "الساعة الكبيرة" و"الساعة الصغيرة" مكانًا جيدًا للبدء.
- اطلب الشمندر مع الكباب، وإذا كنت تتناوله للمرة الأولى، ابدأ بالنوع غير الحار.
- جرب "كافير شيش" في وجبة الإفطار، وفي وقت الغداء، تناول "لحم مفروم محشو" أو "شيردان" المصادر:
- بوابة الثقافة، كباب عدنة، https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/neyenir/adana-kebabi
- مديرية الصحة بمحافظة عدنة، السياحة الصحية، النكهات المحلية، https://adanasaglikturizmi.saglik.gov.tr/EN-188197/local-flavors.html
- مديرية الثقافة والسياحة بمحافظة عدنة، إعلانات الصفحة الرئيسية، https://adana.ktb.gov.tr/
- صحيفة "حرييت"، سيتم تسجيل كباب عدنة وشرب الشلغم على المستوى الدولي، https://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/adana-kebap-ve-salgami-uluslararasi-alanda-tescillenecek-40603450
- قناة "سي إن إن ترك"، تم تسجيل شرب الشلغم في عدنة، https://www.cnnturk.com/yasam/adana-salgami-tescillendi-1534051
- موقع "خبر 7"، يتم تسجيل نكهات عدنة بعلامة جغرافية، https://www.haber7.com/seyahat/haber/2977182-adana-lezzetleri-cografi-isaret-ile-tescilleniyor
- موقع "اذهب إلى تركيا"، جولة تذوق لمدة يومين في عدنة، https://goturkiye.com/2-day-taste-tour-adana
- ويكيبيديا، كباب عدنة، https://tr.wikipedia.org/wiki/Adana_kebabı
- ويكيبيديا، عصير الشلغم، https://tr.wikipedia.org/wiki/Şalgam_suyu
- ويكيبيديا، بيتشي بيتشي، https://tr.wikipedia.org/wiki/Bici_bici
التعليقات
كن أول من يعلّق
